【フィリピン語学留学43/50】
〈ドリアンキャンディ〉
口に合わなくて…ってもらった。うまいんだけど…。
〈土曜日は夜更かし〉
日曜日は1日2食の日で、ブランチと称して10:00から12:00が食事時間となる。俺としては11:20にレストランに行くので、ゆっくり寝ていたい。よって、土曜日の夜は勉強とか執筆とかして、2時か、3時まで楽しむ。それでも習慣とはおそろしい。朝は6時半に起きてしまった。
〈兄弟姉妹〉
英語圏ではbrother sisterって言うけど、兄なのか、弟なのか、また姉なのか、妹なのかはあまり意味がないのだろうか。youngerとかolderをわざわざ付けると表現できるが、英語のテキストなどではわざわざ歳上か歳下かは表現されることが少ない。不思議な文化だ。
〈ハワイ計画〉
来年は4月にハワイ行こうって考えてた。で、特典航空券確認したら、たった35000マイル(俺のレートで7万円)で往復飛べるんだけど、燃油サーチャージが88430円。
〈ボールペン消費〉
日本から持ってきた3本目のペンのインクがなくなった。6週間で3本の消費ってすごいな。いよいよフィリピンで買ったへなちょこペンで残り5日間を過ごすことになる。心配だ。
〈軍備増強の布石〉
こんな洗脳(北朝鮮が危険だからいくらでも軍事費あげてもいいよね)にまんまとはまる日本国民。Yahoo!ニュースのスクショ。
〈今日もフルーツ〉
次の土曜日に一時帰国するので、それまでのフルーツを買ってきた。バナナ一房とマンゴー8個。360ペソだったと思う。
〈フィリピン名物、停電〉
執筆中に停電。ノートパソコンだと電源がバッテリー経由なので、電源落ちないし、作業を継続できる。助かるなぁ。停電の様子を写真で撮ったんだけど、iPhone13proは優秀でシャッタースピード遅らせて、美しい光量で撮ってくれた。迷惑でカッコいい。この学校には自家発電所がある!およそ1分で復旧する。
〈15000文字達成〉
文字数としては出版に適した水準を達成した。あとは12月の卒業を待って書き切ることと、在校生のインタビューを6人くらいやって、表紙を外注し、校正を外注し、今年中の出版を目指したい。
〈あと5日の登校〉
明日は月曜日。また英語漬けの日々が始まる。でも5日頑張れば2週間の帰国だ。日本食、楽しみだ。
以上
【フィリピン語学留学42/50】
〈円安な朝〉
いよいよ、安定的に145円台に入ったようだ。やっぱり、150とか160とかいっちゃいそうだなぁ。
〈金貸し〉
今朝、朝食会場で食事してたら、「誰か、3000ペソ貸してくれないかなぁ」って困ってる日本人がいて、名前も聞かずに「いいよ。はい」ってな感じで貸してあげた。だって、美人だったから。うーん、あのくらい美人なら、お金は帰ってこなくてもいいかもな。
〈今日はダイビング〉
珍しいことに、スクールメイトの台湾人に誘われて、台湾人3人、韓国人1人、俺の5人で行ってきた。ナルスアンっていう場所。マクタン島から40分くらいのところ。中性浮力は楽しいねぇ。
〈今夜も執筆〉
物書くのって楽しいねぇ。脳が活性化するし、勢いをもって取り組めるし、平気で2時間すぎるし。問題は校正だな。編集の面倒も見て欲しいな。今年中に2冊。来年も2冊。表紙や挿絵にこだわらなければ2ヶ月で一冊とか書けそうだな。って言いながら3冊くらい出したら「飽きた」とか言ってやめるんだろうなぁ。
〈帰国まで1週間!〉
1週間後の今頃は羽田空港内の高級ホテルに泊まってる予定。楽しみだ。俺が日本に戻る時は基本的にいつでも「一時帰国」になる。寒いのも楽しみだなぁ。
以上
【フィリピン語学留学41/50】
〈手話がでます〉
英語で、すごい、美味しい、心配、離婚、終わりなどを表現する時に、手で手話表現している時がある。海の中でも手話で話したい時がある。しばらく離れてるんだけど、割と忘れないな。函館に帰ったら手話サークルに顔出したい。
〈likeとlove〉
英語の先生に日本語を教えている。あまりに熱心に学ぶので、その姿が可愛くて丁寧に教えている。I like himを日本語で聞かれた。これ、日本語だと「彼が好きです」になってしまう。つまりI love him と変わらない訳文だな。英語はlikeとloveが明確に違うので楽だな。でも日本語の方が思わぬ誤解を生んで楽しいかもな。
〈癒し〉
涼しい夜、美しいプール、美しい月。癒されるなぁ。それにしても不思議に思うのが、毎日、この時間の月がいい場所にいるんだよね。どんな法則で動いてるのか知らんが、都合が良すぎるなぁ。あと、iPhone13すごいな。これ、何も加工してないから。
〈3時間で9000文字〉
子育てをテーマにした本を書き始めたら3時間で9000文字書けた。電子書籍は15000文字以上で本の体裁が整うらしいので、俺は1日(8時間)で一冊書ける男かもな。語学留学の本は12月に卒業し、その月のうちに出版したいと思っているが、それより先に子育ての本が完成するかもな。
【フィリピン語学留学40/50】
〈テンションtension〉
テンションって緊張のことだ。あとは紐やワイヤーが両端で引っ張られている状態。だから、今の俺、テンションマックスとか、テンション上がるなーって言うのはとてもアホなことだってわかった。
〈発想が面白い〉
マンツーマン授業では自分の考えを自分の言葉で話すことが求められ、俺はそれが得意で思いっきり持論を組み立て展開するのだが、どの先生も圧倒されてくれる。俺は結構すごいらしい。
〈まだまだ若いな〉
今日の10コマめ、ウルトラ美人な台湾人(たぶん)が隣に座った。それだけで、緊張して勉強出来なかった。
〈ブライアン先生〉
唯一の男の先生で、俺の中では1番優秀な先生が、学校内の上のポジションに抜擢され、来週月曜日から別の先生が来ることになった。かなり悲しい。だが、俺の気持ちは伝えられたのでいいことにする。
〈セルフィッシュ〉
俺はセルフィッシュだ。自分のキャラクターを紹介する時に使う。つまり日本語で言う「自己中」のことだ。でも、どの先生も、「それはネガティブな言葉だから使わない方がいいよ」ってアドバイスしてくれる。そこで、俺がどれほどセルフィッシュで、生きてきて、それでうまくいったのかっていう話を展開して、みんなが納得したところで、「だから離婚したし」っていって落とす。
〈今日の英作文〉
一枚も写真ないから載せとくね。読めたら読んでみて。
以上
【フィリピン語学留学39/50】
〈米ドル〉
米ドルの定期預金金利がすごいね。3ヶ月の定期預金を考えると、paypay銀行で日本円を定期預金にすると0.02%。同じ銀行で米ドルにして定期にしたら3.25%。162倍の金利だね。余裕のある人は円を売ってドルにして定期に積むよね。ますます円安になる。知らんけど。
〈極度型ローン〉
今月10日にまた80万円ほど追加で借りる。そして帰国し次第、速攻で返済する!
〈時間が遅い〉
働いてる時の時間のスピードはとても早かった。1日も1週間も1ヶ月も1年も、とにかく早かった。今はね、ものすごく遅い。1時間1時間を味わって過ごしてます。
〈ネタ〉
ネタがなので今日の英作文載せとく。読める人は楽しんでください。
以上