【日本一周クルーズ 4/9】
〈秋田観光〉
〈英語表記のみ〉
たくさんのお客さんが来てるんだけど、この看板を理解できる人がいなくて、独占的に上に上がって見学できた。日本人なら「上がっちゃダメ」とか「立ち入り禁止」って理解するよね。
〈16時出航〉
16時に出航し、電波が繋がらなくなるので今日の投稿はしてしまいます。まだ日は高い港にて。
〈明日は金沢です!〉
今日もここまで、いい1日だった。以上
〈秋田観光〉
〈英語表記のみ〉
たくさんのお客さんが来てるんだけど、この看板を理解できる人がいなくて、独占的に上に上がって見学できた。日本人なら「上がっちゃダメ」とか「立ち入り禁止」って理解するよね。
〈16時出航〉
16時に出航し、電波が繋がらなくなるので今日の投稿はしてしまいます。まだ日は高い港にて。
〈明日は金沢です!〉
今日もここまで、いい1日だった。以上
Susumu Kato
© 2009 susumukato.com